Art Factory Hostel Blog

Buenos Aires and the music I

Pocas ciudades en Hispanoamérica aparecen nombradas en las canciones tantas veces como Buenos Aires. A lo largo de su historia la han evocado muchos artistas y grupos de géneros musicales tan diversos como el tango, el rock, el pop, la electrónica o el jazz. Lo más interesante es que la influencia de Buenos Aires en las canciones no sólo se limita a los artistas argentinos, sino que ha llegado incluso a los europeos...

Como ejemplo de esto y para inaugurar este tema, que sin dudas tendrá varias partes, aquí les dejo la canción "Con la frente marchita" de Joaquín Sabina, un verdadero enamorado de Buenos Aires, a la cual nombra en varios discos. En esta canción hace un verdadero "marketing literario" de la cultura porteña, nombrando a personajes tan emblemáticos de Argentina como Borges, Evita o el Che, sin olvidar la referencia nuestro querido San Telmo y la escena final en la Plaza de Mayo...



"Con la frente marchita"
(Joaquín Sabina)

Sentados en corro merendábamos, besos y porros
y las horas pasaban deprisa entre el humo y la risa.
Te morías por volver con la frente marchita cantaba Gardel
y entre citas de Borges Evita bailaba con Freud,
ya llovió desde aquel chaparrón hasta hoy.

Iba cada domingo a tu puesto del rastro a comprarte
carricoches de miga de pan, soldaditos de plata.
Con aguita de un mar andaluz quise yo enamorarte
pero tú no tenías más amor que el de río de la plata.

Duró la tormenta hasta entrados los años ochenta
cuando el sol fue secando la ropa de la vieja Europa.
No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca jamás sucedió
mándame una postal de San Telmo, adiós cuídate
y sonó entre tú y yo el silbato del tren.

Iba cada domingo a tu puesto del rastro a comprarte
monigotes de miga de pan, caballitos de lata.
Con aguita de un mar andaluz quise yo enamorarte
pero tú no tenías más amor que el de río de la plata.

Aquellas banderas de la patria de la primavera
a decirme que existe el olvido esta noche han venido
te sentaba tan bien esa boina calada al estilo del Ché
Buenos Aires es como contabas, hoy fui a pasear
y al llegar y me puse a gritar ¿donde estás?

Y no volví más a tu puesto del rastro a comprarte
corazones de miga de pan, sombreritos de lata.
Y ya nadie me escribe diciendo no consigo olvidarte
ojalá que estuvieras conmigo en el río de la plata
Y no volví más a tu puesto del rastro a comprarte
carricoches de miga de pan, soldaditos de lata.

...


Few cities in Latin America are mentioned in songs as many times as Buenos Aires is. Throughout history it has been evoked by many artists and bands from different musical genres as diverse as tango, rock, pop, electronic or jazz. The influence of Buenos Aires in songs has not been limited to argentine musicians, but also to several artists from Europe.

Joaquin Sabina, someone who has really fallen in love with Buenos Aires, has mentioned the city in several of his albums. In his song "Con la frente marchita" he does some true literary marketing of the porteño culture, mentioning such emblematic characters like Borges, Evita or Che Guevara, as well as our beloved San Telmo or the final scene in Plaza de Mayo....



  • Facebook
  • Twitter
  • Mail
  • RSS

0 comments:

Post a Comment